Encore un Nieme blog?

Un blog sur la Chine, la musique pop asiatique, les sorties à Pekin...

Made in China

Du shopping sur ce blog? Et oui, on aura tout vu.

Je suis rentré en France, et ce avec pas mal d'objet dans mes valises. A force de ramener des souvenirs pour les amis, les parents, la tata, je me suis habitué à revenir avec des objets par milliers. Comme tout le monde à déjà 3 bouteilles de baijiu, 2 éventails et 5 poupées chinoises j'ai décidé de vous en faire profiter.
Oui, oui, vous. Enfin plutôt toi, fidèle lecteur(-trice?). Papier découpé, éventails, échecs chinois, boite à bijoux, ensemble à thé... J'emprunte cet excellent titre de billet pour t'annoncer que je me lance sur e-bay.

Tout d'abord un joli éventail qui a la bonne idée d'être en bois de santal. Ca sent très bon et c'est naturel.

Ensuite un carnet des douze animaux du zodiaque chinois en papiers découpé.

Xin nian kuai le

恭喜发财! 红包拿来!
Gōngxǐ fācái! Hóngbāo ná lái!
Je vous souhaite prospérité et bonheur! Donnez-moi une enveloppe rouge! (un commentaire suffira)

Carte de visite

Ca y est j'ai enfin droit à ma propre carte de visite, 10 mois après mon arrivée dans l'entreprise.

Je suis maintenant Senior software engineer, un titre à la chinoise qui ne se justifie pas vraiment. La hiérarchie est très importante en Chine et il y a une question d'honneur à avoir une carte de visite avec un titre important. Du coup les titres professionnels sont encore plus pompeux et fumeux qu'en France.

En dessous de général manager en chef, on est rien en Chine. D'ailleurs il faut bien le dire, mon mianzi en prenait un coup quand j'annonçai à mon interlocuteur que je n'avais pas de business card. Regard réprobateur de mes collègues, dégout venant des laowai, incompréhension des chinois, honte de ma famille.
Il était vraiment temps pour moi d'avoir cette magnifique carte de visite orange fluo.

Xin nian kuai le

cochon jian zhi

Bonne année du cochon à tous!

Deux Qixi pour le prix d'une

Comme je le disais dans Qi Xi ou Saint Valentin chinoise la Saint-Valentin chinoise est célébré deux fois cette année!! QiXi avait été abandonnée sous Mao, dans les années 90 les chinois ont adopté la Saint-Valentin comme fête des amoureux. La fête de QiXi n'est pas très populaire, surtout parmi les jeunes couples, les chinois préférant la Saint-Valentin.

Ayant célébré la Saint-Valentin occidentale pendant une dizaine d’années, la Chine a maintenant trouvé sa propre fête de l’amour : le 7 du 7e mois du calendrier lunaire. Cette façon de faire a été proposée par des chercheurs qui s’opposent à « l’infiltration culturelle ». « La fête chinoise de l’amour, celle soulignant la rencontre d’un bouvier et d’une tisserande, a sombré dans l’oubli », se désole un professeur.
source

On comprends mieux pourquoi l'agence officielle Xinhua s'est plaint du peu d'engouement pour la QiXi du 31 juillet dernier. Alors qu'en France le nouvel-an chinois est de plus en plus présent, la Chine s'oppose a « l’infiltration culturelle »